文章來源:北京中慧言翻譯公司 發布時間:2020-04-17 14:48:10 編輯人員:
簡介: 一、語言介紹
英語屬印歐語系日爾曼語族西支,它是現代語言中最具影響的一種語言,許多國家和地區都以英語為官方語言,它也是聯合國的工作語言之一。由于英語的使用范圍
一、語言介紹
英語屬印歐語系日爾曼語族西支,它是現代語言中最具影響的一種語言,許多國家和地區都以英語為官方語言,它也是聯合國的工作語言之一。由于英語的使用范圍極為廣泛,不可避免地出現了各種地區性變體,除美國英語外,還有英式英語、加拿大英語、澳洲、新西蘭英語、南非英語等,他們也都各有自己的地區性的語詞和語法。英語翻譯是目前世界翻譯量最大的語種,在國內英語占據了85%的翻譯量,各類資料的翻譯都是涉及英語與中文之間的轉換,其中:中譯英、英譯中占據絕大部分,也包括一些英語與別的語種之間的翻譯。
二、涉及的領域
中慧言翻譯公司能夠提供機電、石油化工、建筑工程、交通運輸、航天航空、醫藥衛生、鋼鐵、冶金、通信電子、計算機軟件硬件、金融證券、銀行保險、造紙印刷、環保、水利水電,能源電力、氣象地理、地質礦產、文學體育、社會文教、營業執照、證件翻譯等多個領域。
說明書主要用于說明產品的性能、特點、用途、處方和使用方法等,服務對象為普通消費者,語言通俗易懂,講究科學性和邏輯性。其作用是以指導使用為目的,翻譯需要細心,不能有一些……
隨著中國加入WTO,北京翻譯公司與周邊國家的文化交流越來越密切,文學翻譯尤為重要。文獻翻譯和文學翻譯是不同的。文獻翻譯通常是翻譯不同類型、不同語言的文獻中記載的信……
眾所周知,交替翻譯是在演講者說了一句話或一句話之后,翻譯者翻譯目標語言的方法。與同聲傳譯相比,在做交替傳譯工作時,由于傳譯員和聽眾是直接面對面的關系,所以受到很多關注……